martes, 11 de agosto de 2009

Dime




Se quebró la calma y el silencio en ruido se volvió
Quedaron desnudos nuestra imagen y nuestro dolor.

Se mezclaba el cielo.
Junto con la calle y el rencor
Nos lleno de miedo.
Donde fue el amor.
Dime si el dolor despierta el alma
Dime si es capaz, de despertar el corazón
Ni todo el rencor y la venganza
Nos va a poder calmar las ganas, de ver de nuevo aquellas caras, dime

Dime si el dolor abre una puerta
Dime si es capaz, de despertar el corazón
Juzga tu Señor a quien tu quieras
Quien iba a pensar que esa mañana era el ultimo adiós

Nadie va a cambiarnos
Nadie nos va a hacer perder la fe
Nadie va a callarnos
Nuestra fuerza vuelve a renacer

Hoy me siento libre
Estamos unidos por amor
Hoy todo ha cambiado
Creo mas en ti
Señor!!!

Dime si el dolor despierta el alma
Dime si es capaz, de despertar el corazón
Ni todo el rencor ni la venganza
Nos va a poder calmar las ganas, de ver de nuevo aquellas caras

Dime!!!
Dime si el dolor despierta el alma
dime si es capaz, de despertar el corazón
ni todo el rencor ni la venganza
nos va a poder calmar las ganas, de ver de nuevo aquellas caras.

Dime si el dolor abre una puerta
dime si es capaz, de despertar el corazón
juzga tu señor a quien tu quieras
Quien iba a pensar
Quien iba a pensar
Que esa mañana era el ultimo adiós

Que fue de ti



Lleva tantos años en silencio
ha aprendido a sufrir desde pequeño
las heridas que mas duelen no se ven
las lleva dentro.
Vive en su memoria aquel recuerdo,
fue testigo de su propio sufrimiento.
Cuando a un niño se le roba su niñez,
se escapa un cuento.
Que fue de ti, de tu ilusión,
quien te llevo a ser mayor.

Fue disimulando con el tiempo
y perdió su dignidad en ese intento,
ahora guarda los temores del ayer
en un mal sueño
y en la oscuridad duerme un lamento,
que estremece cada parte de su cuerpo.
En sus ojos solamente puedo ver, dolor y miedo.
Que fue de ti, de tu ilusión,
quien te llevo a ser mayor.

Como alma que vive en silencio,
pierde la inocencia que su edad le regalo,
quien roba caricias da desprecio,
te destroza el corazón.

Hoy es uno de esos dí­as


Hoy es uno de esos di­as
Donde las lágrimas
Han borrado mi sonrisa

Donde la lluvia es tan fría
Y la noche tenebrosa
Hoy es uno de esos dí­as
Cuando los fracasos
Se hacen enormes
Y mi esfuerzo pequeño.

Un dí­a donde todo
Importa nada
Donde mis grandes alas negras
Han decidido volar solas
Salir huyendo de aquí

Hoy es uno de esos días
Cuando la depresión es infinita
Y la felicidad esta totalmente perdida

La tinta y el papel han perdido el sentido
Ya no los siento mí­os
Y estas letras muy pronto
serán olvidadas

Caerán en un vació
En el aire, en el cielo
perdiéndose simplemente
En el recuerdo

SI LO SE.....
HOY ES UNO DE ESOS DÍAS....

POUR QUE TU M´AIMES

J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris, merci
Raisionnable et nouveau, c'est ainsi par ici
Que les choses ont changé, que les fleurs ont fané
Que le temps d'avant, c'était le temps davant
Que si tout zappe et lasse, les amours aussi passent

Il faut que tu saches

J'irai chercher t
on cœur si tu l'emportes ailleurs
Même si dans tes danses d'autres dansent tes heures
J'irai chercher ton âme dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore

Fallait pas commencer m'attirer me toucher
Fallait pas tant donner moi je sais pas jouer
On me dit qu'aujourd'hui, on me dit que les autres font ainsi
Je ne suis pas les autres
Avant que l'on s'attache, avant que l'on se gâche

Je veux que tu saches

J'irai chercher ton cœur si tu l'emportes ailleurs
Même si dans tes danses d'autres dansent tes heures
J'irai chercher ton âme dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore

Je trouverai des langages pour chanter tes louanges
Je ferai nos bagages pour d'infinies vendanges

Les formules magiques des marabouts d'afrique
J'les dirai sans remords pour que tu m'aimes encore

Je m'inventerai reine pour que tu me retiennes
Je me ferai nouvelle pour que le feu reprenne
Je deviendrai une autre après qui tu soupires
Ces jeux seront les nôtres, si tel est ton desir

Plus brillante plus belle pour une autre étincelle
Je me changerai en or pour qu
e tu m'aimes encore



SUN


THE SUN IS SLEEPING QUIETLY
ONCE UPON A CENTURY
WISTFUL OCEANS CALM AND RED
ARDENT CARESSES LAID TO REST

FOR MY DREAMS I HOLD MY LIFE
FOR WISHES I BEHOLD MY NIGHT
THE TRUTH AT THE END OF TIME
LOSING FAITH MAKES A CRIME

I WISH FOR THIS NIGHT-TIME
TO LAST FOR A LIFETIME
THE DARKNESS AROUND ME
SHORES OF A SOLAR SEA
OH HOW I WISH TO GO DOWN WITH THE SUN
SLEEPING
WEEPING
WITH YOU

SORROW HAS A HUMAN HEART
FROM MY GOD IT WILL DEPART
I´D SAIL BEFORE A THOUSAND MOONS
NEVER FINDING WHERE TO GO

TWO HUNDRED TWENTY-TWO DAYS OF LIGHT
WILL BE DESIRED BY A NIGHT
A MOMENT FOR THE POET´S PLAY
UNTIL THERE´S NOTHING LEFT TO SAY